Правильней говорить Воистину Воскресе, а не Воскрес! т.е.
- Христос Воскресе
- Воистину Воскресе
Monses777, с какого правильней говорить на старославянском?
добавлено спустя 1 минуту:
По теме - спасибо за поздравления, воистину воскрес! Но есть уже тема для поздравлений...
Plut, А, то есть Иисус у нас говорил на современном языке. Ну ладно. Не уважай традиции. Вот так мы и деградируем "А зачем нам на старославянском говорить, скажем на современном"
05 Май 2013, 16:21Monses777 пишет:
"Plut, А, то есть Иисус у нас говорил на современном языке. Ну ладно. Не уважай традиции. Вот так мы и деградируем "А зачем нам на старославянском говорить, скажем на современном""
Иисус вообще не говорил ни на ново - ни на старославянском, балбес. Учи иврит, ипентить, шоб не деградировать. 
Plut, хорошо облажался. Но пошло это еще с тех времен эта фраза. Так что, лучше называть так как есть. Вдруг это зачтется там?))
05 Май 2013, 16:26Monses777, ага, давай будем грабить - убивать и говорить на старославянском, беспесты в рай попадем. 