"Подключив пакет, Вы сможете посещать и просматривать любые веб-сайты с мобильного телефона через браузер Opera Mini версии 2.Х и выше, не оплачивая интернет- трафик. При этом загрузка файлов и peer-to-peer трафик оплачиваются в соответствии с тарифным планом."

да, если ты будешь просматривать страницы сайтов, то платить не будешь. Но если будешь скачивать файл, то будешь платить по стандартному тарифу на интернет.