как можно переделать страницу из wml в html, либо как возможно диз применить к wml странице?

flex0r, а как же шапка м?

вмл - это немного иная разметка. как применить - счейнджить, согласно разметке. Иначе - никак.

______________
Понятия "диз" в вмл разметке нет. И html-коды под wml-шапкой страницы, как минимум - мувитон, а, по большому счёту - такая страница не открываема в браузерах. Вмл очень критичен к грамотности кода.